Judges 4:1
and + they will repeat1 · young2 · Israel3 · to + make1 · do harm2 · in + [the] eyes of1 · The Lord2 · and + Ehud1 · death2
Loading the zone…
Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.
and + they will repeat1 · young2 · Israel3 · to + make1 · do harm2 · in + [the] eyes of1 · The Lord2 · and + Ehud1 · death2
and + he sold + them1 · The Lord2 · for4 · Jabin3 · king3 · Canaan3 · that3 · king3 · in + Hazor1 · and + [was] [the] commander of1 · assemble2 · Sisera3 · and + he1 · (make to) abide(-ing)2 · in + carving of1 · Gentile2
and + they cried out1 · young2 · Israel3 · these3 · The Lord2 · since3 · ninth3 · hundred((-fold), -th)2 · chariot3 · iron2 · if (haply)2 · and + he1 · to press3 · with3 · young2 · Israel3 · with + force1 · twentieth3 · alter3
and + Deborah1 · wife3 · inspired3 · wife2 · Lappidoth3 · it2 · + avenge2 · with3 · Israel3 · terrify3 · <the> + that1
and + it1 · (make to) abide(-ing)2 · under3 · Tamar3 · Deborah3 · between2 · the act of raising something5 · and + between1 · place3 · these3 · be bright6 · Ephraim3 · and + they brought up1 · Elijah3 · young2 · Israel3 · for <the> + judgment1
and + she sent1 · and + she called1 · <to> + Barak1 · son3 · Abinoam3 · holy place3 · Naphtali3 · and + she said1 · to + him1 · remove3 · appoint3 · The Lord2 · God2 · Israel3 · come2 · and + you will march1 · be bright6 · Tabor3 · and + you will take1 · [is] with + you1 · ten2 · captain2 · person3 · Mebunnai3 · Naphtali3 · and + of + [the] descendants of1 · Zebulun7
and + I will draw1 · [is] to + you1 · these3 · brook3 · Kishon3 · with3 · Sisera3 · governor3 · service3 · Jabin3 · and + <obj.>1 · bring (on (horse-)back)2 · and + <obj.>1 · multitude + his1 · and + I will give + him1 · in + hand + your1
and + he said1 · Elijah3 · to lighten8 · mother3 · X again2 · Ben-ammi2 · and + I will walk1 · and + if1 · no3 · X again2 · Ben-ammi2 · no3 · these3
and + she said1 · come3 · these3 · [is] with + you1 · to disappear3 · since3 · no3 · beacon2 · honor + your1 · Most High2 · the + road1 · that3 · you9 · X again2 · since3 · for4 · wife3 · X at all2 · The Lord2 · with3 · Sisera3 · and + she arose1 · Deborah3 · and + it went1 · with2 · to lighten8 · female devotee3
and + he summoned1 · to lighten8 · with3 · sixth son of Jacob and Leah10 · and + <obj.>1 · Naphtali3 · female devotee3 · and + he offered up1 · at + feet + his1 · ten2 · captain2 · person3 · and + she came up1 · Amaw4 · Deborah3
and + it will be joined together1 · the + Kenite[s]1 · disperse2 · from + [the] Kenite[s]1 · Mebunnai3 · Hobab3 · bridegroom3 · Moses3 · and + he pitched1 · tent + his1 · until3 · Elon3 · in Naphtali10 · that3 · with3 · Kedesh3
and + they told1 · to + Sisera1 · since3 · to ascend3 · to lighten8 · son3 · Abinoam3 · Hor7 · Tabor3
and + he summoned1 · Sisera3 · with3 · all3 · bring (on (horse-)back)2 · ninth3 · hundred((-fold), -th)2 · chariot3 · iron2 · and + <obj.>1 · all3 · the + people1 · that3 · sign2 · a hoe3 · Gentile2 · these3 · brook3 · Kishon3
and + she said1 · cause3 · these3 · to lighten8 · confirm3 · since3 · this3 · on this day as distinct from yesterday or tomorrow11 · that3 · Make2 · The Lord2 · with3 · Sisera3 · in + hand + your1 · remove3 · The Lord2 · going out3 · <to> + before + you1 · and + he came down1 · to lighten8 · quickly3 · Tabor3 · and + ten1 · captain2 · person3 · after + him1
and + he confused1 · The Lord2 · with3 · Sisera3 · and + <obj.>1 · all3 · bring (on (horse-)back)2 · and + <obj.>1 · all3 · the + camp1 · according to9 · knife3 · before3 · to lighten8 · and + he came down1 · Sisera3 · above3 · the + chariot1 · and + he fled1 · at + feet + his1
and + Barak1 · chase3 · behind2 · bring (on (horse-)back)2 · and + after1 · the + camp1 · until3 · Harosheth3 · Gentile2 · and + he made fall1 · all3 · camp3 · Sisera3 · according to9 · knife3 · no3 · remnant2 · until3 · one3
and + Sisera1 · banner3 · at + feet + his1 · these3 · tent2 · Jael3 · wife2 · Heber3 · the + Kenite[s]1 · since3 · peace3 · between2 · Jabin3 · king3 · Hazor3 · and + between1 · place3 · Heber3 · the + Kenite[s]1
and + she went out1 · Jael3 · to + meet1 · Sisera3 · and + she said1 · to + him1 · be(-head)2 · lord2 · be(-head)2 · against2 · these3 · affright2 · and + he removed1 · Elijah3 · the + tent + towards1 · and + she covered + him1 · with the + covering1
and + he said1 · Elijah3 · give to drink + me1 · now3 · some3 · water3 · since3 · (be a-, suffer) thirst(-y)2 · and + she opened [it]1 · with3 · bottle2 · the + fat1 · and + she gave a drink + him1 · and + she covered + him1
and + he said1 · Elijah3 · to stand3 · opening3 · the + tent1 · and + it became1 · mother3 · person3 · abide2 · and + he will ask + you1 · and + I said1 · ¿ + [is] there1 · mouth3 · person3 · and + you will say1 · nothing3
and + she took1 · Jael3 · wife2 · Heber3 · with3 · pin3 · the + tent1 · and + she put1 · with3 · the + hammer1 · in + hand + her1 · and + she went1 · to + him1 · in <the> + secrecy1 · and + she drove1 · with3 · the + peg1 · in + temple + his1 · and + she went down1 · on the + earth1 · and + he1 · (be fast a-, be in a deep, cast into a dead, that) sleep(-er, -eth)2 · and + he was weary1 · and + he died1
and + there!1 · to lighten8 · chase3 · with3 · Sisera3 · and + she went out1 · Jael3 · to + meet + him1 · and + she said1 · if (haply)2 · come2 · and + I will show + you1 · with3 · the + man1 · that3 · you9 · ask2 · and + he brought [them]1 · Elijah3 · and + there!1 · Sisera3 · to fall3 · death2 · and + the + peg1 · in + temple + his1
and + he subdued1 · judges3 · over the + day1 · <the> + that1 · with3 · Jabin3 · king3 · Canaan3 · before3 · young2 · Israel3
and + it went1 · hand3 · young2 · Israel3 · (all) along2 · and + hard1 · Most High2 · Jabin3 · king3 · Canaan3 · until3 · that3 · be chewed2 · with3 · Jabin3 · king3 · Canaan3
Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.