book title listed in the catalog asZone reader

Loading the zone…

right to left default
this page answers

Isaiah 43

Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.

Isaiah 43:1

and + therefore1 · hitherto2 · word3 · The Lord3 · [who] created + you1 · Jacob2 · and + [who] formed + you1 · Israel2 · these2 · affright3 · since2 · I will redeem + you1 · bewray (self)3 · in + name + your1 · to <the> + me1 · you4

Isaiah 43:2

since2 · alienate3 · in <the> + water1 · with + you1 · galley2 · and + in the + rivers1 · no2 · they will overflow + you1 · since2 · X again3 · with5 · entity2 · no2 · burn3 · and + flame1 · no2 · be brutish3 · over <the> + you1

Isaiah 43:3

since2 · galley2 · The Lord3 · God + your1 · God2 · Israel2 · deliverer + your1 · add3 · making atonement + you1 · Mizraim3 · Ethiopia3 · and + a drunkard1 · [is] under + you1

Isaiah 43:4

(call, be) bless(-ed, happy)3 · costly3 · in + [the] eyes of1 · abounding with3 · and + I1 · I love + you1 · and + I put1 · red2 · [is] under + you1 · and + Leummites1 · under2 · life + your1

Isaiah 43:5

these2 · affright3 · since2 · with + you1 · galley2 · from + [the] rising of1 · abide3 · offspring + your1 · and + from + west1 · I will gather + you1

Isaiah 43:6

word3 · of + Zephon1 · add3 · and + to + [the] south1 · these2 · finish3 · abide3 · young3 · from + a distance1 · and + daughters1 · cut off3 · the + earth1

Isaiah 43:7

all2 · <the> + [one who] is called1 · smell3 · and + [whom] for + glory + my1 · I created + him1 · [whom] I formed + him1 · nose2 · I made + him1

Isaiah 43:8

X after3 · with3 · skin3 · and + [are] eyes1 · substance2 · and + craftsmen1 · and + ears1 · upon3

Isaiah 43:9

all2 · Gentile3 · assemble (selves)3 · alike3 · and + they gathered1 · Leummim2 · whoever5 · shut6 · bewray3 · this4 · and + former [things]1 · will they proclaim to? + us1 · hire3 · witnesses + their1 · so + they may be justified1 · and + they heard1 · and + they said1 · trustworthiness2

Isaiah 43:10

you3 · ornament3 · whisper2 · The Lord3 · and + servants1 · that2 · acceptable3 · because of3 · acknowledge3 · and + you may believe1 · to <the> + me1 · and + you may perceive1 · since2 · galley2 · this5 · before2 · no2 · X earthen3 · these2 · and + after1 · no2 · beacon3

Isaiah 43:11

I2 · I2 · The Lord3 · and + not1 · from + except1 · X at all3

Isaiah 43:12

I2 · bewray3 · and + I will deliver1 · and + I have proclaimed1 · and + not1 · among <the> + you1 · chaplet2 · and + you1 · ornament3 · whisper2 · The Lord3 · and + I1 · these2

Isaiah 43:13

also2 · from + [the] day1 · galley2 · this5 · and + not1 · performed with little or no delay7 · X at all3 · commit3 · and + [the] waters of1 · he brings back + it1

Isaiah 43:14

hitherto2 · word3 · The Lord3 · redeemer + your1 · God2 · Israel2 · on account of + you1 · X any wise3 · Babylon + towards1 · and + I will bring down1 · bar3 · wound2 · and + [the] Chaldeans1 · in + ships1 · cry of entreaty + their1

Isaiah 43:15

galley2 · The Lord3 · holy [one] + your1 · choose3 · Israel2 · king + your1

Isaiah 43:16

hitherto2 · word3 · The Lord3 · who + gives1 · in the + sea1 · to tread2 · and + in the + water1 · mighty3 · path((-way))3

Isaiah 43:17

who + brought out1 · chariot2 · and + horse[s]1 · substance2 · and + might1 · alike3 · X at all3 · failure2 · abide3 · be extinct3 · like <the> + wick1 · go (put) out3

Isaiah 43:18

these2 · X burn (incense)3 · ancestor3 · and + ancient [things]1 · these2 · attend3

Isaiah 43:19

here [am] + I1 · make3 · Chadashah2 · now2 · bear3 · ¿ + not1 · do you know + it1 · nose2 · X any wise3 · in the + wilderness1 · to tread2 · in + a desolate place1 · flood3

Isaiah 43:20

you will honor + me1 · + age3 · the + field1 · serpent3 · and + daughters1 · owl2 · since2 · add3 · in the + wilderness1 · water2 · flood3 · in + a desolate place1 · to + water1 · Ben-ammi3 · choose3

Isaiah 43:21

with3 · which2 · X earthen3 · to <the> + me1 · praise3 · commune3

Isaiah 43:22

and + not1 · Ittai3 · meet3 · Jacob2 · since2 · faint3 · oh that!2 · Israel2

Isaiah 43:23

no2 · abide3 · to <the> + me1 · sheep3 · burnt offerings + your1 · and + sacrifices + your1 · no2 · you have honored + me1 · no2 · I have burdened + you1 · by + an offering1 · and + not1 · I have made weary + you1 · with + frankincense1

Isaiah 43:24

no2 · attain3 · to <the> + me1 · in <the> + silver1 · reed2 · and + milk1 · sacrifices + your1 · no2 · you have satisfied + me1 · only2 · you have burdened + me1 · with + sins + your1 · you have made weary + me1 · with + iniquities + your1

Isaiah 43:25

I2 · I2 · this5 · to erase2 · transgressions + your1 · for own sake + my1 · and + sins + your1 · no2 · X burn (incense)3

Isaiah 43:26

cause to remember + me1 · + avenge3 · both2 · book2 · you4 · because of3 · cleanse3

Isaiah 43:27

filled or abounding with fog or mist7 · the + first1 · to miss2 · and + spokesmen + your1 · offend3 · oh that!2

Isaiah 43:28

so + I may profane1 · Sharay2 · Kedesh2 · so + let me make1 · into + a devoted thing1 · Jacob2 · and + Israel1 · to + reviling words1

Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.