Exodus 2:1
and + he went1 · person2 · from + inside1 · Levi2 · and + he took1 · with2 · daughter2 · Levi2
Loading the zone…
Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.
and + he went1 · person2 · from + inside1 · Levi2 · and + he took1 · with2 · daughter2 · Levi2
and + she conceived1 · the + woman1 · and + she bore1 · son2 · and + she saw1 · sign3 · since2 · beautiful2 · this4 · and + she hid + him1 · Shalishah4 · month3
and + not1 · be able3 · still2 · to hide + him1 · and + she took1 · if (haply)3 · ark3 · swallow2 · and + sealed it + she1 · in + mortar1 · and + with <the> + pitch1 · and + she put1 · Hephzi-bah3 · with2 · the + child1 · and + she put1 · among the + rush[es]1 · Most High3 · language3 · the + River1
and + she stood1 · sister + his1 · remoteness2 · to + know1 · why?4 · accomplish3 · if (haply)3
and + she went down1 · daughter2 · leadership2 · to + wash1 · Most High3 · the + River1 · and + maids + her1 · (all) along3 · Most High3 · hand2 · the + River1 · and + she saw1 · with2 · the + ark1 · in + [the] middle of1 · the + rush[es]1 · and + she sent1 · with2 · maid + her1 · and + fetched it + she1
and + she opened [it]1 · and + she saw + him1 · with2 · the + child1 · and + there!1 · boy2 · to weep2 · and + she had compassion1 · on + him1 · and + she said1 · [is] one of + [the] children of1 · the + Hebrews1 · this2
and + she said1 · sister + his1 · these2 · daughter2 · leadership2 · ¿ + will I go1 · and + will I call?1 · come3 · wife2 · milch3 · part2 · <the> + Hebrew1 · so + she may suckle1 · come3 · with2 · the + child1
and + she said1 · X before3 · daughter2 · leadership2 · X again3 · and + it went1 · the + young woman1 · and + she called1 · with2 · mother2 · the + child1
and + she said1 · X before3 · daughter2 · leadership2 · X again3 · with2 · the + child1 · to dream5 · and + suckle + him1 · to <the> + me1 · and + I1 · you3 · with2 · reward + your1 · and + she took1 · the + woman1 · the + child1 · and + she suckled + him1
and + he grew up1 · the + child1 · and + she took + him1 · + care for3 · leadership2 · and + there was1 · X before3 · to make bricks2 · and + she called1 · + command3 · debt6 · and + she said1 · since2 · part2 · the + waters1 · I drew + him1
and + there was1 · in the + seas1 · <the> + those1 · and + he grew up1 · debt6 · and + he went out1 · these2 · Achio2 · and + he saw1 · with + forced labor + their1 · and + he saw1 · person2 · Egyptian2 · stroke2 · person2 · Ibri2 · one of + brothers + his1
and + he turned1 · hitherto2 · and + thus1 · and + he saw1 · since2 · nothing2 · person2 · and + he struck down1 · with2 · the + Egyptian1 · and + he hid + him1 · in the + sand1
and + he went out1 · over the + day1 · <the> + second1 · and + there!1 · both3 · people3 · Abarim2 · be laid waste3 · and + he said1 · to the + guilty [one]1 · why?7 · strew8 · companion + your1
and + he said1 · whoever4 · sustain6 · to + husband1 · governor2 · and + a judge1 · arise (up)3 · ¿ + to + kill + me1 · you9 · word3 · according as10 · destroy3 · with2 · the + Egyptian1 · and + he was afraid1 · debt6 · and + he said1 · surely2 · acknowledge3 · vizier2
and + he heard1 · leadership2 · with2 · vizier2 · to dream5 · and + he sought1 · by + killing1 · with2 · debt6 · and + he fled1 · debt6 · from + before1 · leadership2 · and + he dwelt1 · on the + earth1 · Midian2 · and + he dwelt1 · Most High3 · the + well1
and + [belonged] to + [the] priest of1 · Midian2 · abundance2 · (begin to) build(-er)3 · and + they went1 · and + they drew1 · and + they filled1 · with2 · the + drinking troughs1 · to + water1 · a collective name for a flock (of sheep or goats)2 · father + their1
and + they came1 · X break3 · and + they drove away + them1 · and + he rose up1 · debt6 · and + he delivered + them1 · and + he kissed1 · with2 · flock[s] + their1
and + they went1 · these2 · Reuel2 · father + their1 · and + he said1 · what2 · be carried headlong3 · abide3 · on this day as distinct from yesterday or tomorrow11
and + they said1 · person2 · Egyptian2 · he rescued + us1 · without delay or hesitation11 · X break3 · and + also1 · to dangle2 · to dangle2 · abide (all night)3 · and + he kissed1 · with2 · the + flock1
and + he said1 · these2 · <of> daughters + his1 · and + where [is]? + he1 · why?7 · this2 · commit self3 · with2 · the + man1 · invite3 · if (haply)3 · and + he ate1 · food2
and + he was willing1 · debt6 · to + dwell1 · with2 · the + man1 · and + he set1 · with2 · Zipporah2 · daughter + his1 · to + Moses1
and + she bore1 · son2 · the third book of the Old Testament11 · with2 · + command3 · Gershom2 · since2 · word3 · alien2 · beacon3 · on the + earth1 · alien3
and + there was1 · in the + seas1 · <the> + many1 · <the> + those1 · and + he died1 · king2 · Mizraim3 · and + they groaned1 · young3 · Israel2 · part2 · the + labor1 · and + they cried out1 · and + she came up1 · cry for help + their1 · these2 · <the> + God1 · part2 · the + labor1
and + he heard1 · judges2 · with2 · groaning + their1 · and + he remembered1 · judges2 · with2 · covenant + his1 · with2 · Abraham2 · with2 · Jitschak2 · and + <obj.>1 · Jacob2
and + he saw1 · judges2 · with2 · young3 · Israel2 · and + he knew1 · judges2
Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.