book title listed in the catalog asZone reader

Loading the zone…

right to left default
this page answers

Exodus 19

Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.

Exodus 19:1

in the + month1 · <the> + third1 · of + going out1 · young2 · Israel3 · from + [the] land of1 · Mizraim2 · over the + day1 · to dream4 · abide2 · desert3 · Sinai3

Exodus 19:2

and + they set out1 · from + Rephidim1 · and + they came1 · desert3 · Sinai3 · and + they encamped1 · in the + wilderness1 · and + he encamped1 · authority3 · Israel3 · before5 · the + hill country1

Exodus 19:3

and + Moses1 · to ascend3 · these3 · <the> + God1 · the third book of the Old Testament6 · to + him1 · The Lord2 · part3 · the + hill country1 · <to> + saying1 · hitherto3 · answer2 · of + Beth-1 · Jacob3 · so + you may tell1 · Libni3 · Israel3

Exodus 19:4

you2 · advise self2 · that3 · accomplish2 · to + Egypt1 · and + I lifted up1 · with + you1 · Most High2 · + bird2 · eagles5 · and + I came1 · with + you1 · against2

Exodus 19:5

and + therefore1 · mother3 · listen2 · X attentively2 · to + voice + my1 · and + you will keep1 · with3 · covenant + my1 · and + you will be1 · to <the> + me1 · wealth3 · from + all1 · the + peoples1 · since3 · to <the> + me1 · all3 · the + earth1

Exodus 19:6

and + you1 · beacon2 · to <the> + me1 · royal2 · chief ruler2 · and + a nation1 · God3 · god3 · the + things1 · that3 · answer2 · these3 · young2 · Israel3

Exodus 19:7

and + he brought [them]1 · debt7 · the third book of the Old Testament6 · of + old age<s>1 · the + people1 · and + he put1 · <to> + before + them1 · with3 · all3 · the + things1 · Elah2 · that3 · he commanded + him1 · The Lord2

Exodus 19:8

and + they answered1 · all3 · the + people1 · alike2 · and + they said1 · all3 · that3 · to speak3 · The Lord2 · accomplish2 · and + he dwelt1 · debt7 · with3 · speak2 · the + people1 · these3 · The Lord2

Exodus 19:9

and + he said1 · The Lord2 · these3 · debt7 · here3 · I3 · abide2 · [is] to + you1 · in + [the] dark cloud of1 · <the> + cloud1 · so that8 · hear2 · the + people1 · to + words of1 · [is] with + you1 · and + also1 · over <the> + you1 · hence2 · for + ever1 · and + he told1 · debt7 · with3 · speak2 · the + people1 · these3 · The Lord2

Exodus 19:10

and + he said1 · The Lord2 · these3 · debt7 · come2 · these3 · the + people1 · and + you will consecrate + them1 · on this day as distinct from yesterday or tomorrow6 · and + tomorrow1 · and + they will wash1 · clothes + their1

Exodus 19:11

and + they will become1 · certain(-ty)2 · for the + day1 · <the> + third1 · since3 · over the + day1 · the + third1 · sink3 · The Lord2 · to + [the] eyes of1 · all3 · the + people1 · Most High2 · Hor5 · Sinai3

Exodus 19:12

and + you will set a boundary for1 · with3 · the + people1 · circuit3 · <to> + saying1 · beward2 · to <the> + you1 · milch2 · be bright9 · and + to touch1 · <in> + edge + its1 · all3 · who + [-ever] touches1 · be bright9 · death3 · day (by day)2

Exodus 19:13

no3 · beat2 · [is] in <the> + it1 · hand3 · since3 · (cast, gather out, throw) stone(-s)2 · (cast, gather out, throw) stone(-s)2 · if3 · shoot3 · (+) archer2 · mother3 · cattle2 · mother3 · person3 · no3 · Jechijah3 · when + sounds1 · bring2 · they2 · arise (up)2 · be bright9

Exodus 19:14

and + he came down1 · debt7 · part3 · the + hill country1 · these3 · the + people1 · and + he set apart as holy1 · with3 · the + people1 · and + they washed1 · clothes + their1

Exodus 19:15

and + he said1 · these3 · the + people1 · beacon2 · certain(-ty)2 · to + three1 · sea (X -faring man, (-shore))2 · these3 · (make to) approach (nigh)2 · these3 · wife3

Exodus 19:16

and + there was1 · over the + day1 · <the> + third1 · when + came1 · the + herd1 · and + there was1 · + aloud2 · and + lightning<s>1 · and + cloud1 · to be heavy3 · Most High2 · the + hill country1 · and + [the] sound of1 · trumpet2 · mighty3 · vehemence3 · and + he trembled1 · all3 · the + people1 · that3 · [was] in the + camp1

Exodus 19:17

and + he brought out1 · debt7 · with3 · the + people1 · to + meet1 · <the> + God1 · part3 · the + camp1 · and + they stood1 · at + [the] lower part of1 · the + hill country1

Exodus 19:18

and + [the] mountain of1 · Sinai3 · to smoke3 · finish2 · from + before1 · that3 · sink3 · on + him1 · The Lord2 · smell3 · and + he offered up1 · smoke + its1 · like + [the] smoke of1 · <the> + furnace1 · and + he trembled1 · all3 · the + hill country1 · vehemence3

Exodus 19:19

and + there was1 · sound3 · the + ram's horn1 · X again2 · and + strong1 · vehemence3 · debt7 · answer2 · and + <the> + God1 · he answered + him1 · with + a voice1

Exodus 19:20

and + he came down1 · The Lord2 · Most High2 · Hor5 · Sinai3 · these3 · head3 · the + hill country1 · the third book of the Old Testament6 · The Lord2 · to + Moses1 · these3 · head3 · the + hill country1 · and + he offered up1 · debt7

Exodus 19:21

and + he said1 · The Lord2 · these3 · debt7 · subdue2 · admonish2 · over the + people1 · lest3 · beat down2 · these3 · The Lord2 · to + see1 · and + it will fall1 · from + it1 · many3

Exodus 19:22

and + also1 · the + priests1 · the + taskmasters1 · these3 · The Lord2 · appoint2 · lest3 · X abroad2 · shut9 · The Lord2

Exodus 19:23

and + he said1 · debt7 · these3 · The Lord2 · no3 · Jukal3 · the + people1 · to + go up1 · these3 · Hor5 · Sinai3 · since3 · you10 · admonish2 · build2 · <to> + saying1 · be border2 · with3 · the + hill country1 · and + you will consecrate + it1

Exodus 19:24

and + he said1 · to + him1 · The Lord2 · come2 · subdue2 · and + you will come up1 · you10 · and + Aaron1 · [is] with + you1 · and + the + priests1 · and + the + people1 · these3 · beat down2 · to + go up1 · these3 · The Lord2 · lest3 · X abroad2 · then7

Exodus 19:25

and + he came down1 · debt7 · these3 · the + people1 · and + he said1 · to + them1

Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.