book title listed in the catalog asZone reader

Loading the zone…

right to left default
this page answers

Leviticus 16

Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.

Leviticus 16:1

and + he spoke1 · The Lord2 · these3 · Moses3 · behind2 · death3 · both2 · young2 · Aaron4 · when + drew near + they1 · before3 · The Lord2 · and + they died1

Leviticus 16:2

and + he said1 · The Lord2 · these3 · Moses3 · to speak3 · these3 · Aaron4 · brother + your1 · and + [will be] to1 · abide2 · over + all1 · time3 · these3 · appoint2 · from + inside1 · to the + curtain1 · these3 · face2 · the + atonement cover1 · that3 · Most High2 · the + ark1 · and + not1 · X at all2 · since3 · in the + cloud[s]1 · advise self2 · Most High2 · the + atonement cover1

Leviticus 16:3

then5 · abide2 · Aaron4 · these3 · appoint2 · with + a bull1 · son3 · morning3 · <to> + sin1 · and + a ram1 · to + a burnt offering1

Leviticus 16:4

shirt3 · apart3 · Kedesh3 · (in) apparel2 · and + undergarments of1 · apart3 · they were6 · Most High2 · messenger2 · and + with + a sash of1 · apart3 · be able to put on2 · and + with + a turban of1 · apart3 · be attired2 · deal deceitfully (treacherously, unfaithfully)2 · Kedesh3 · them3 · and + he will wash1 · in <the> + water1 · with3 · messenger2 · and + he will put on + them1

Leviticus 16:5

and + one hundred1 · testimony2 · young2 · Israel3 · accept2 · both2 · devil2 · mighty2 · <to> + sin1 · and + a ram1 · one3 · to + a burnt offering1

Leviticus 16:6

and + he will present1 · Aaron4 · with3 · breaking3 · the + sin offering1 · that3 · if (haply)2 · and + he will make atonement1 · behind + him1 · and + for1 · house + his1

Leviticus 16:7

and + he will take1 · with3 · both2 · the + male goats1 · and + he will station1 · you2 · before3 · The Lord2 · opening3 · tent2 · time6

Leviticus 16:8

and + he will give1 · Aaron4 · Most High2 · both2 · the + male goats1 · pebble3 · one3 · to + Yahweh1 · and + a lot1 · one3 · for + [the] escape goat1

Leviticus 16:9

and + he will present1 · Aaron4 · with3 · the + male goat1 · that3 · to ascend3 · on + him1 · the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)7 · to + Yahweh1 · and + he will offer + it1 · bear the blame2

Leviticus 16:10

and + the + male goat1 · that3 · to ascend3 · on + him1 · the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)7 · for + [the] escape goat1 · abide (behind)2 · alive3 · before3 · The Lord2 · to + make atonement1 · on + him1 · to + send off1 · sign2 · for + [the] escape goat1 · the + wilderness + towards1

Leviticus 16:11

and + he will present1 · Aaron4 · with3 · breaking3 · the + sin offering1 · that3 · if (haply)2 · and + he will make atonement1 · behind + him1 · and + for1 · house + his1 · and + he will cut [the] throat of1 · with3 · breaking3 · the + sin offering1 · that3 · if (haply)2

Leviticus 16:12

and + he will take1 · setting8 · <the> + censer1 · (burning) coal2 · entity3 · above3 · the + altar1 · from + to + before1 · The Lord2 · and + [the] fullness of1 · hands + his1 · perfume2 · sweet (spice)2 · dwarf2 · and + bring [it]1 · from + inside1 · to the + curtain1

Leviticus 16:13

and + he will give1 · with3 · burn (incense, sacrifice) (upon)2 · Most High2 · the + fire1 · before3 · The Lord2 · and + it will cover1 · Anan3 · burn (incense, sacrifice) (upon)2 · with3 · the + atonement cover1 · that3 · Most High2 · the + testimony1 · and + not1 · X at all2

Leviticus 16:14

and + he will take1 · a woman who runs a house of prostitution7 · frustrate2 · and + he will spatter1 · on + finger + his1 · Most High2 · face2 · the + atonement cover1 · antiquity3 · and + <to> + before1 · the + atonement cover1 · sprinkle2 · abundance3 · anvil2 · part3 · a footstool1 · on + finger + his1

Leviticus 16:15

and + he will cut [the] throat of1 · with3 · satyr2 · the + sin offering1 · that3 · to + [the] people of1 · and + bring [it]1 · with3 · be silent2 · these3 · from + inside1 · to the + curtain1 · and + do1 · with3 · be silent2 · according as9 · make2 · <into> + blood1 · frustrate2 · and + he will spatter1 · sign2 · Most High2 · the + atonement cover1 · and + <to> + before1 · the + atonement cover1

Leviticus 16:16

and + he will make atonement1 · Most High2 · appoint2 · from + uncleanness1 · young2 · Israel3 · and + from + transgressions + their1 · to + every1 · bear the blame2 · and + thus1 · accomplish2 · into + a tent1 · time6 · which + dwells1 · you2 · in + [the] middle of1 · defile (self)2

Leviticus 16:17

and + all1 · red3 · no3 · beacon2 · in the + tent1 · time6 · when + came + he1 · to + make atonement1 · in <the> + holiness1 · until3 · came out + he1 · and + he will make atonement1 · behind + him1 · and + for1 · house + his1 · and + for1 · all3 · assembly3 · Israel3

Leviticus 16:18

and + he went out1 · these3 · the + altar1 · that3 · before3 · The Lord2 · and + he will make atonement1 · on + him1 · and + he will take1 · a woman who runs a house of prostitution7 · frustrate2 · and + some of + [the] blood of1 · the + male goat1 · and + he will give1 · Most High2 · X hill2 · the + altar1 · circuit3

Leviticus 16:19

and + he will spatter1 · on + him1 · part3 · a footstool1 · on + finger + his1 · abundance3 · anvil2 · and + he will declare pure + him1 · and + he will set apart as holy + it1 · from + uncleanness1 · young2 · Israel3

Leviticus 16:20

and + it will destroy1 · from + making atonement for1 · with3 · appoint2 · and + <obj.>1 · tent2 · time6 · and + <obj.>1 · the + altar1 · and + he will present1 · with3 · the + male goat1 · keep (leave, make) alive2

Leviticus 16:21

and + he will lay1 · Aaron4 · with3 · set2 · shoot2 · Most High2 · head3 · the + male goat1 · keep (leave, make) alive2 · and + he will confess1 · on + him1 · with3 · all3 · fault2 · young2 · Israel3 · and + <obj.>1 · all3 · transgressions + their1 · to + every1 · bear the blame2 · and + he will give1 · you2 · Most High2 · head3 · the + male goat1 · and + Shelah1 · for5 · person3 · fit3 · the + wilderness + towards1

Leviticus 16:22

and + it will be carried1 · the + male goat1 · on + him1 · with3 · all3 · iniquities + their1 · these3 · earth3 · separate place2 · and + Shelah1 · with3 · the + male goat1 · in the + wilderness1

Leviticus 16:23

and + he will go1 · Aaron4 · these3 · tent2 · time6 · and + he will strip off1 · with3 · deal deceitfully (treacherously, unfaithfully)2 · <the> + linen1 · that3 · wear2 · when + came + he1 · these3 · appoint2 · and + he will leave + them1 · authority3

Leviticus 16:24

and + he will wash1 · with3 · messenger2 · in <the> + water1 · in the + place1 · God3 · and + he will put on1 · with3 · clothes + his1 · and + he went out1 · and + do1 · with3 · burnt offering + his1 · and + <obj.>1 · iniquity2 · the + people1 · and + he will make atonement1 · behind + him1 · and + for1 · the + people1

Leviticus 16:25

and + <obj.>1 · fat3 · the + sin offering1 · burn (incense, sacrifice) (upon)2 · the + altar + towards1

Leviticus 16:26

and + the + [one who] let go1 · with3 · the + male goat1 · for + [the] escape goat1 · fuller2 · clothes + his1 · and + he will wash1 · with3 · messenger2 · in <the> + water1 · and + after1 · thus3 · abide2 · these3 · the + camp1

Leviticus 16:27

and + <obj.>1 · breaking3 · the + sin offering1 · and + <obj.>1 · satyr2 · the + sin offering1 · that3 · abide2 · with3 · be silent3 · to + make atonement1 · in <the> + holiness1 · X after2 · these3 · from + outside1 · <to> the + camp1 · and + people will burn1 · smell3 · with3 · hides + their1 · and + <obj.>1 · meat + their1 · and + <obj.>1 · offal + their1

Leviticus 16:28

and + the + [one who] burns1 · you2 · fuller2 · clothes + his1 · and + he will wash1 · with3 · messenger2 · in <the> + water1 · and + after1 · thus3 · abide2 · these3 · the + camp1

Leviticus 16:29

and + it will become1 · to <the> + you1 · to + a statute of1 · concealed3 · in the + month1 · <the> + seventh1 · on the + ten1 · of the + month1 · give account2 · with3 · lives + you1 · and + all1 · business3 · no3 · accomplish2 · the + native-born1 · and + the + sojourner1 · Hagar3 · in + midst of + you1

Leviticus 16:30

since3 · over the + day1 · to dream8 · appease2 · on + you1 · to + purity1 · with + you1 · from + all1 · sins + your1 · before3 · The Lord2 · be (make, make self, pronounce) clean2

Leviticus 16:31

seat2 · a sabbatism or special holiday3 · it2 · to <the> + you1 · and + you will afflict1 · with3 · lives + you1 · appointed2 · concealed3

Leviticus 16:32

and + he will make atonement1 · the + priest1 · that3 · anoint2 · sign2 · and + which1 · Jimla3 · with3 · shoot2 · [belonged] to + [the] priest of1 · under3 · chief2 · and + he will put on1 · with3 · deal deceitfully (treacherously, unfaithfully)2 · <the> + linen1 · deal deceitfully (treacherously, unfaithfully)2 · appoint2

Leviticus 16:33

and + he will make atonement1 · with3 · holy place3 · appoint2 · and + <obj.>1 · tent2 · time6 · and + <obj.>1 · the + altar1 · appease2 · and + on1 · the + priests1 · and + on1 · all3 · with2 · assemble (selves) (together)2 · appease2

Leviticus 16:34

and + it will become1 · this10 · to <the> + you1 · to + a statute of1 · concealed3 · to + make atonement1 · Most High2 · young2 · Israel3 · from + all1 · bear the blame2 · one2 · shamefulness3 · and + he made1 · according as9 · appoint3 · The Lord2 · with3 · Moses3

Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.