Joel 2:1
blow ((a trumpet))1 · trumpet1 · in + Zion2 · and + sound a battle signal2 · be bright3 · holy (One)1 · be afraid1 · all4 · a Jashubite4 · the + earth2 · since4 · abide1 · time1 · The Lord1 · since4 · at hand4
Loading the zone…
Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.
blow ((a trumpet))1 · trumpet1 · in + Zion2 · and + sound a battle signal2 · be bright3 · holy (One)1 · be afraid1 · all4 · a Jashubite4 · the + earth2 · since4 · abide1 · time1 · The Lord1 · since4 · at hand4
time1 · to darken4 · and + darkness2 · time1 · Anan4 · and + thick darkness2 · like the + dawn2 · Peresh4 · Most High1 · the + mountains2 · with1 · many4 · and + mighty2 · like + it2 · no4 · lamentation5 · part4 · <the> + antiquity2 · and + after + it2 · no4 · Joseph4 · until4 · both1 · ball4 · and + [the] generation2
<to> + before + him2 · food4 · entity4 · and + after + it2 · burn (up)1 · flame(-ming)4 · like + [the] garden of2 · Eden4 · the + earth2 · <to> + before + him2 · and + after + it2 · desert4 · devastation6 · and + also2 · deliverance4 · no4 · she is7 · if (haply)1
like + [the] appearance of2 · crane1 · appearance + its2 · and + like + horsemen2 · thus4 · they run + !2
like + [the] sound of2 · the quality of being intricate and compounded8 · Most High1 · chief1 · the + mountains2 · they leap about + !2 · like + [the] sound of2 · flame4 · entity4 · food4 · straw4 · as the + people2 · numerous4 · put (set) (the battle, self) in array1 · battle4
of + <before> + him2 · bear1 · folk1 · all4 · presence1 · assemble (selves)1 · flush9
like + warriors2 · they run + !2 · like + men of2 · battle4 · arise (up)1 · wall4 · and + [is] a man2 · in + ways + his2 · they go + !2 · and + not2 · they exchange + !2 · paths + their2
and + [is] a man2 · Achio4 · no4 · they crowd + !2 · Gibbar4 · on + track + its2 · they go + !2 · and + for2 · who + sent2 · be accepted1 · no4 · (be) covet(- ous)1
cattle1 · armed (men)1 · in the + city wall2 · they run + !2 · in the + houses2 · arise (up)1 · through4 · the + windows2 · abide1 · like <the> + thief2
<to> + before + him2 · trepidation4 · earth4 · make afraid1 · aloft4 · to serve9 · and + he smelled2 · be black(-ish)1 · and + [the] stars2 · assemble1 · brightness + their2
and + Yahweh2 · Make1 · sound + its2 · before4 · tremble1 · since4 · many4 · vehemence4 · camp + his2 · since4 · numerous4 · make1 · speak1 · since4 · older4 · time1 · The Lord1 · and + awesome2 · vehemence4 · and + [the] waters of2 · will he endure + it2
and + also2 · now4 · whisper4 · The Lord1 · remain1 · ornament1 · over + all2 · own heart + your2 · and + with + fasting2 · and + with + weeping2 · and + with + wailing2
and + tear2 · own heart + your2 · and + [will be] to2 · garments + your2 · and + return2 · these4 · The Lord1 · God + your2 · since4 · Chanun4 · and + compassionate2 · this7 · long1 · face1 · and + [the] great [one]2 · be kind6 · and + he will be comforted2 · Most High1 · the + calamity2
whoever7 · acknowledge1 · jashub4 · and + he will be comforted2 · and + he will leave2 · after + him2 · blessing4 · gift4 · and + a drink offering2 · to + Yahweh2 · God + your2
blow ((a trumpet))1 · trumpet1 · in + Zion2 · consecrate1 · fast1 · read1 · an assembly4
assemble1 · with1 · consecrate1 · assembly4 · assemble (selves)1 · aged1 · assemble1 · babe1 · and + suckling-children of2 · Siddim4 · going out4 · bridegroom4 · from + room + his2 · and + it will destroy2 · from + chamber + her2
between1 · the + porch2 · and + <to> the + altar2 · X at all1 · the + priests2 · minister (unto)1 · The Lord1 · and + they said2 · have hope1 · The Lord1 · Most High1 · [is] with + you2 · and + [will be] to2 · add1 · inheritance + your2 · for + reproach2 · to + rule2 · then10 · Gentile1 · why?9 · answer1 · among the + peoples2 · Aiah4 · God + their2
and + they envied2 · The Lord1 · to + own land + his2 · and + he had compassion2 · Most High1 · Amaw10
and + he answered2 · The Lord1 · and + he said2 · to + people + his2 · here [am] + I2 · weapon1 · to <the> + you2 · with4 · the + grain2 · and + the + new wine2 · and + the + fresh oil2 · and + you will be satisfied2 · sign1 · and + not2 · you1 · with + you2 · still4 · shame1 · among the + nations2
and + <obj.>2 · the + Zephonite[s]2 · (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off)1 · from + on <the> + you2 · and + I will drive away + it2 · these4 · earth4 · drought4 · <and> + a desolate [woman]2 · with4 · face + his2 · these4 · the + sea2 · the + Kadmonite[s]2 · and + end + its2 · these4 · the + sea2 · <the> + latter2 · and + it will go up2 · stench + its2 · and + she came up2 · foul smell + its2 · since4 · advance1 · to + make2
these4 · affright1 · ground4 · be glad1 · and + rejoice2 · since4 · advance1 · The Lord1 · to + make2
these4 · affright1 · Nile-horse4 · field1 · since4 · bring forth1 · consent1 · desert4 · since4 · tree4 · to lift4 · fruit + its2 · purpose4 · and + vine2 · add1 · Chelam4
and + sons2 · Zion4 · rejoice1 · and + rejoice2 · in + Yahweh2 · God + your2 · since4 · Make1 · to <the> + you2 · with4 · <the> + Moreh2 · to + righteousness2 · and + he brought down2 · to <the> + you2 · rain4 · Moreh4 · and + spring rain2 · in the + first [month]2
and + fill2 · the + threshing floors2 · son1 · and + they will kindle a fire2 · the + wine-vats2 · fresh grape-juice4 · and + Izhar2
and + I will repay2 · to <the> + you2 · with4 · the + years2 · that4 · food4 · the + locust[s]2 · the + locust[s]2 · and + the + locust[s]2 · and + the + locust[s]2 · wealth + my2 · Haggadol10 · that4 · X any wise1 · among <the> + you2
and + you will eat2 · X at all1 · and + we have been satisfied2 · and + you will praise2 · with4 · authority4 · The Lord1 · God + your2 · that4 · make1 · with + you2 · to + deal wonderfully with2 · and + not2 · (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d)1 · Ben-ammi1 · for + ever2
and + you will know2 · since4 · in + inner being2 · Israel4 · galley4 · and + I2 · The Lord1 · God + your2 · and + not2 · still4 · and + not2 · (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d)1 · Ben-ammi1 · for + ever2
Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.