book title listed in the catalog asZone reader

Loading the zone…

right to left default
this page answers

Isaiah 49

Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.

Isaiah 49:1

listen1 · a reading that quotes Hebrew letters, in the reader · against1 · and + be attentive2 · Leummim3 · from + a distance2 · The Lord1 · from + [the] womb of2 · it happened to + me2 · from + inward parts2 · Ami3 · X burn (incense)1 · place1

Isaiah 49:2

and + he put2 · mouth1 · like + a sword of2 · to rejoice4 · an onion3 · shoot1 · he hid + me2 · and + he has appointed + me2 · to press3 · polished1 · in + quiver + his2 · he concealed + me2

Isaiah 49:3

and + he said2 · to <the> + me2 · Abdi3 · you5 · Israel3 · that3 · over <the> + you2 · beautify1

Isaiah 49:4

and + I2 · answer1 · to <the> + emptiness2 · faint1 · to + nothingness2 · and + Abel2 · strength + my2 · accomplish1 · surely3 · + adversary1 · with3 · The Lord1 · and + recompense + my2 · with3 · God1

Isaiah 49:5

and + therefore2 · word1 · The Lord1 · potter6 · from + [the] womb of2 · to + till2 · if (haply)1 · to + bring back2 · Jacob3 · to + him2 · and + Israel2 · no3 · if (haply)1 · assemble1 · and + I will honor2 · in + [the] eyes of2 · The Lord1 · and + [the] God of2 · to exist3 · Uzzi3

Isaiah 49:6

and + he said2 · abate1 · for + being + you2 · to <the> + me2 · to serve3 · to + set up2 · with3 · tribe1 · Jacob3 · and + [the] preserved [ones] of2 · Israel3 · to + restore2 · and + I will make + you2 · <to> the + light2 · Gentile1 · to + be2 · salvation + my2 · until3 · to cut off3 · the + earth2

Isaiah 49:7

hitherto3 · word1 · The Lord1 · avenger3 · Israel3 · holy [one] + its2 · to + despise2 · breath3 · to + [one who] abhors2 · nation3 · to + till2 · (have, make to have) dominion1 · king1 · affright1 · and + they will arise2 · behold (by mistake for shuwr)1 · and + may they bow down2 · because of1 · The Lord1 · that3 · hence1 · Kedesh3 · Israel3 · and + he has chosen + you2

Isaiah 49:8

hitherto3 · word1 · The Lord1 · terrify3 · desire3 · I will answer + you2 · and + [will be] on the + day2 · salvation3 · I have helped + you2 · and + I may watch over + you2 · and + I made + you2 · to + a covenant of2 · with1 · to + set up2 · earth3 · to + give as an inheritance2 · beseech1 · make amazed1

Isaiah 49:9

<to> + saying2 · to + [the] prisoners2 · X after1 · to + [that] which2 · at <the> + darkness2 · + advertise1 · Most High1 · archer1 · blow an alarm1 · and + over + all2 · high place1 · pasture + their2

Isaiah 49:10

no3 · (suffer to) famish1 · and + not2 · (be a-, suffer) thirst(-y)1 · and + not2 · he attacked + them2 · parched ground1 · and + [the] sun2 · since3 · [one who] has compassion on + them2 · he led + them2 · and + on2 · fountain1 · water3 · he refreshed + them2

Isaiah 49:11

and + I will make2 · all3 · hill (country)1 · for the + journey2 · and + highways + my2 · they will be lifted up + !2

Isaiah 49:12

here3 · god3 · from + a distance2 · abide1 · and + there!2 · god3 · hidden thing1 · and + water2 · and + these2 · from + [the] land of2 · Sinim7

Isaiah 49:13

cry out1 · aloft3 · and + be glad2 · earth3 · break (forth, forth into joy)1 · and + break forth2 · hill (country)1 · cry3 · since3 · sigh3 · The Lord1 · Amaw8 · Jerocham3

Isaiah 49:14

and + she said2 · Zion3 · it will forsake + me2 · The Lord1 · and + lord + my2 · he has forgotten + me2

Isaiah 49:15

¿ + will she forget2 · wife3 · iniquity1 · have compassion (on, upon)1 · son3 · nuts with a hard9 · also3 · god3 · X at all1 · and + I2 · no3 · I will forget + you2

Isaiah 49:16

if3 · Most High1 · branch1 · statutes + your2 · walls + your2 · indicating opposition or resistance10 · continuance3

Isaiah 49:17

be carried headlong1 · sons + your2 · [those who] tear down + you2 · sinkhole8 · X after1

Isaiah 49:18

desolate(-ion)1 · circuit3 · eyes + your2 · and + see2 · wound3 · assemble (selves)1 · abide1 · come1 · alive3 · galley3 · whisper3 · The Lord1 · since3 · wound3 · like <the> + ornament[s]2 · (in) apparel1 · and + you will tie on + them2 · like <the> + bride2

Isaiah 49:19

since3 · waste places + your2 · and + desolate [places] + your2 · and + earth2 · since3 · now3 · be distressed1 · for + [the] inhabitant[s]2 · and + they will be far away2 · [those who] swallowed up + you2

Isaiah 49:20

still3 · answer1 · in + ears + your2 · young1 · bereavement<s> + your2 · narrow3 · to <the> + me2 · the + place2 · body8 · to <the> + me2 · so + I may dwell2

Isaiah 49:21

and + you will say2 · in + heart + your2 · whoever7 · to beget3 · to <the> + me2 · with3 · god3 · and + I2 · bereave (of children)1 · and + barren2 · to reveal3 · and + thrust away2 · and + these2 · whoever7 · greatness3 · if3 · galley3 · leave1 · to + alone + me2 · god3 · ephah3 · them3

Isaiah 49:22

hitherto3 · word1 · lord1 · The Lord1 · here3 · flame1 · these3 · Gentile1 · Iddo1 · and + [will be] to2 · folk1 · fire1 · [is] standard + my2 · and + bring2 · sons + your2 · in + a bosom2 · and + daughters + your2 · Most High1 · side3 · accept1

Isaiah 49:23

and + they will become2 · king1 · foster-fathers + your2 · and + princesses + their2 · suckling-nurses + your2 · face1 · earth3 · bow (self) down1 · come1 · and + dust2 · feet + your2 · lick (up)1 · and + you will know2 · since3 · galley3 · The Lord1 · that3 · no3 · (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d)1 · gather (together)1

Isaiah 49:24

¿ + will it be taken2 · more than + a warrior2 · booty3 · and + if2 · captured3 · just3 · deliver (self)1

Isaiah 49:25

since3 · hitherto3 · word1 · The Lord1 · also3 · captured3 · warrior7 · accept1 · and + [the] booty of2 · mighty3 · deliver (self)1 · and + <obj.>2 · opponent + your2 · I3 · adversary1 · and + <obj.>2 · sons + your2 · I3 · X at all1

Isaiah 49:26

and + I will cause to eat2 · with3 · [those who] maltreat + you2 · with3 · meat + their2 · and + like <the> + sweet wine2 · be silent3 · they will become drunk + !2 · and + they knew2 · all3 · messenger3 · since3 · galley3 · The Lord1 · deliverer + your2 · and + [is] redeemer + your2 · bull3 · Jacob3

Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.