II Samuel 22:1
and + he spoke1 · lover2 · to + Yahweh1 · with2 · speak3 · the + song1 · <the> + this1 · over the + day1 · rescue3 · The Lord3 · sign3 · from + [the] sole of1 · all2 · enemies + its1 · and + from + [the] hand of1 · Saul2
Loading the zone…
Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.
and + he spoke1 · lover2 · to + Yahweh1 · with2 · speak3 · the + song1 · <the> + this1 · over the + day1 · rescue3 · The Lord3 · sign3 · from + [the] sole of1 · all2 · enemies + its1 · and + from + [the] hand of1 · Saul2
and + he said1 · The Lord3 · [is] rock + my1 · and + stronghold + my1 · and + deliverer + my1 · to <the> + me1
God3 · lay siege3 · have hope3 · [is] in <the> + it1 · X armed3 · and + [the] horn of1 · Jishi2 · refuge + my1 · and + place of escape + my1 · inspection2 · from + violence1 · you deliver + me1
praise2 · bewray (self)3 · The Lord3 · and + from + enemies + my1 · X at all3
since2 · they surrounded + me1 · billow3 · death2 · brook3 · wicked3 · they overwhelmed + me1
band3 · Saul2 · they surrounded + me1 · ancient3 · be ensnared3 · death2
fortify2 · to <the> + me1 · bewray (self)3 · The Lord3 · and + [will be] to1 · God3 · bewray (self)3 · and + he heard1 · from + temple + his1 · voice + my1 · and + cry for help + my1 · [was] in + ears + his1
and + it shook back and forth1 · and + it quaked1 · the + earth1 · foundation3 · the + heavens1 · be afraid3 · and + they shook back and forth1 · since2 · burn2 · if (haply)3
to ascend2 · to smoke2 · in + nose + his1 · and + fire1 · from + mouth + its1 · X at all3 · (burning) coal3 · be brutish3 · from + it1
and + he pitched1 · aloft2 · and + he came down1 · and + thick darkness1 · under2 · feet + his1
and + he made ride1 · Most High3 · cherub2 · and + he was weary1 · and + he saw1 · Most High3 · + bird3 · Spirit2
and + he drank1 · to darken2 · around + him1 · tabernacle3 · dark3 · water2 · density2 · cloud3
from + [the] brightness1 · before + him1 · be brutish3 · (burning) coal3 · entity2
make to fret3 · part2 · aloft2 · The Lord3 · and + [the] Most High1 · add3 · sound + its1
and + he sent out1 · + archer3 · and + he scattered + them1 · to lighten4 · and + he routed + them1 · and + he confused1
and + they saw1 · brook3 · large body of water2 · + advertise3 · foundation3 · world3 · at + [the] rebuke of1 · The Lord3 · from + [the] breathing of1 · Spirit2 · now5
X any wise3 · from + a high place1 · he took hold of + me1 · he will feel + me1 · from + waters1 · (in) abound(-undance, -ant, -antly)3
he will deliver + me1 · from + enemies1 · strong2 · enemy3 · since2 · confirm3 · from + me1
they confronted + me1 · over the + day1 · calamity + my1 · and + there was1 · The Lord3 · protector2 · to <the> + me1
and + he went out1 · to <the> + roomy place1 · Ittai3 · he rescued + me1 · since2 · pleasure2 · oh that!2
he dealt with + me1 · The Lord3 · according to + righteousness + my1 · in abundance2 · Iddo3 · (make to) abide(-ing)3 · to <the> + me1
since2 · beward3 · archer3 · The Lord3 · and + not1 · condemn3 · from + God1
since2 · all2 · plan + its1 · to + before + me1 · and + statutes + his1 · no2 · band2 · from + it1
so + I may be1 · whole3 · if (haply)3 · and + I kept myself + !1 · Meunite2
and + he dwelt1 · The Lord3 · to <the> + me1 · according to + righteousness + my1 · according to + cleanness + my1 · to + before1 · eyes + his1
with3 · kind2 · shew self merciful3 · with3 · warrior6 · whole3 · accomplish3
with3 · make bright3 · make bright3 · and + with1 · perverse3 · (shew self) froward3
and + <obj.>1 · with3 · affliction3 · X at all3 · and + eyes + your1 · Most High3 · unicorn3 · abase3
since2 · you7 · [are] lamp + my1 · The Lord3 · and + Yahweh1 · (en-)lighten3 · darkness + my1
since2 · to weep2 · break down3 · crowd2 · on + gods1 · leap3 · Shur2
<the> + these1 · whole3 · archer3 · speech3 · The Lord3 · cast3 · shield3 · this6 · to + every1 · those + [who] seek refuge1 · [is] in <the> + it1
since2 · whoever6 · these2 · from + except1 · The Lord3 · and + [the] waters of1 · rock2 · from + except1 · God + our1
<the> + these1 · force3 · substance2 · and + excellence of1 · whole3 · archer3 · archer3
avail3 · feet + his1 · a footman (soldier)2 · like <the> + does1 · and + on1 · height3 · he makes stand firm + me1
goad4 · Iddo3 · for <the> + battle1 · and + it will stretch1 · arrow2 · brass2 · arm3
and + she gave [it]1 · to <the> + me1 · shield3 · salvation + your1 · and + answering + your1 · you make great + me1
be an en-(make) large(-ing)3 · pace3 · under + me1 · and + not1 · make to shake3 · ankles + my1
chase3 · enemy3 · so + I may destroy + them1 · and + not1 · I will return6 · until2 · destroy + they1
so + I may make an end of + them1 · and + I shattered + them1 · and + not1 · appoint3 · and + they fell1 · under2 · a footman (soldier)2
and + you have girded + me1 · substance2 · for <the> + battle1 · bow (down, self)3 · abide3 · under + me1
and + enemies1 · add3 · to <the> + me1 · to break the neck2 · enemy3 · and + I destroyed + them1
depart3 · and + not1 · X at all3 · these2 · The Lord3 · and + not1 · Anem2
and + I beat fine + them1 · like + [the] dust of1 · earth2 · like + [the] mud of1 · abroad3 · I pulverized + them1 · I beat out + them1
and + you rescued + me1 · adversary3 · Ben-ammi3 · you kept + me1 · to + [the] head of1 · Gentile3 · with3 · no2 · acknowledge3 · he may serve + me1
young3 · to acknowledge2 · deceive3 · to <the> + me1 · to + hear1 · broaden out the ear2 · X attentively3 · to <the> + me1
young3 · to acknowledge2 · consume3 · and + they girded on1 · from + strongholds + their1
alive2 · The Lord3 · and + [be] blessed1 · lay siege3 · and + he raised1 · God3 · rock2 · Jishi2
<the> + these1 · add3 · vengeance3 · to <the> + me1 · folk3 · under + me1
and + [is] bringing out + me1 · from + enemies1 · and + from + [those who] rise against + me1 · you lift up + me1 · from + a man1 · cruel(-ty)3 · you rescue + me1
Most High3 · thus2 · I will give thanks + you1 · The Lord3 · among the + nations1 · and + to + name + your1 · give praise3
advance3 · tower3 · deliverance3 · kingdom2 · and + do1 · be kind8 · to + anointed + his1 · to + David1 · and + for + offspring + his1 · until2 · concealed2
Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.