II Chronicles 20:1
and + there was1 · behind2 · thus3 · abide2 · young2 · Moab3 · and + sons1 · Ammon3 · and + with + them1 · some of + the + Ammonites1 · Most High2 · Jehoshaphat3 · for <the> + battle1
Loading the zone…
Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.
and + there was1 · behind2 · thus3 · abide2 · young2 · Moab3 · and + sons1 · Ammon3 · and + with + them1 · some of + the + Ammonites1 · Most High2 · Jehoshaphat3 · for <the> + battle1
and + they came1 · and + they told1 · of + Jehoshaphat1 · <to> + saying1 · abide2 · [is] on + you1 · noise3 · many3 · ford3 · of the + sea1 · from + Aram1 · and + [were] + they1 · [are] in + Hazezon1 · Tamar3 · it2 · an eye1 · Gadi3
and + he saw1 · and + he set1 · Jehoshaphat3 · with3 · face + his1 · to + consult1 · to + Yahweh1 · the third book of the Old Testament4 · fast2 · Most High2 · all3 · Judah3
and + let them gather1 · Judah3 · to + seek1 · for + Yahweh1 · also3 · from + all1 · Eri3 · Judah3 · abide2 · to + seek1 · with3 · The Lord2
and + he made stand1 · Jehoshaphat3 · in + assembly1 · Judah3 · and + Jerusalem1 · in the + house1 · The Lord2 · before3 · the + courtyard1 · <the> + new1
and + he said1 · The Lord2 · God2 · fathers + our1 · remove3 · you5 · this6 · judges3 · smell2 · and + you1 · (have, make to have) dominion2 · over + all1 · kingdom3 · Gentile2 · and + with + hand + your1 · strength3 · and + strength1 · and + not1 · [is] with + you1 · to + hold ground1
remove3 · you5 · God + our1 · cast out2 · with3 · a Jashubite3 · the + earth1 · <the> + this1 · from + to + before1 · [is] with + you1 · Israel3 · and + you gave + it1 · to + offspring1 · Abraham3 · he will love + you1 · for + ever1
and + they turned back1 · Hephzi-bah2 · and + they built1 · come2 · Hephzi-bah2 · holy place3 · for + name + your1 · <to> + saying1
mother3 · abide2 · arise (up)2 · trouble2 · knife3 · judicial sentence3 · and + he will speak1 · and + famine1 · abide (behind)2 · before3 · the + house1 · to dream7 · and + <to> + before + you1 · since3 · sustain8 · in the + house1 · to dream7 · so + we may cry out1 · [is] to + you1 · from + distress + our1 · and + it may hear1 · and + you may save1
and + therefore1 · here3 · young2 · Ammon3 · and + Moab1 · and + [the] mountain of1 · Seir3 · that3 · no3 · add2 · to + Israel1 · abide2 · shut9 · when + go + they1 · from + [the] land of1 · Mizraim2 · since3 · depart2 · from + with <the> + them1 · and + not1 · they destroyed + them1
and + there!1 · them3 · bestow on2 · arise (up)2 · abide2 · to + drive out + us1 · from + possession + your1 · that3 · you caused to possess + us1
God + our1 · remove3 · + avenge2 · then8 · since3 · nothing3 · build2 · strength3 · before3 · the + uproar1 · (bring in) abundance (X -antly)2 · to dream7 · put2 · arise (up)2 · and + we1 · no3 · acknowledge2 · why?6 · accomplish2 · since3 · [is] on + you1 · eyes + our1
and + all1 · Judah3 · abide (behind)2 · before3 · The Lord2 · also3 · little one[s] + their1 · wives + their1 · and + sons + their1
and + Jahaziel1 · son3 · Zachariah2 · son3 · Benajah3 · son3 · Jeiel3 · son3 · Mattaniah3 · the + Levite1 · part3 · young2 · Asaph3 · she is6 · on + him1 · Spirit3 · The Lord2 · in + [the] middle of1 · assemble (selves) (together)2
and + he said1 · attend2 · all3 · Judah3 · and + [the] inhabitants of1 · (Chald)2 · and + the + king1 · Jehoshaphat3 · hitherto3 · word2 · The Lord2 · to <the> + you1 · you2 · these3 · affright2 · and + [will be] to1 · abolish2 · from + before1 · the + uproar1 · (bring in) abundance (X -antly)2 · to dream7 · since3 · no3 · to <the> + you1 · the + battle1 · since3 · <into> + God1
tomorrow2 · (come to, make to) have dominion2 · on + them1 · Hinnom3 · arise (up)2 · on + [the] ascent of1 · look furtively4 · and + you will find [it] out1 · you2 · among the + rush[es]1 · divide2 · face2 · desert3 · Jeruel3
no3 · to <the> + you1 · by + fighting1 · then8 · present selves2 · abide (behind)2 · and + see1 · with3 · deliverance2 · The Lord2 · with + you1 · Judah3 · and + Jerusalem1 · these3 · affright2 · and + [will be] to1 · abolish2 · tomorrow2 · X after2 · <to> + before + them1 · and + Yahweh1 · with + you1
and + he bowed low1 · Jehoshaphat3 · face2 · break down2 · and + all1 · Judah3 · and + [the] inhabitants of1 · (Chald)2 · fall (down)2 · before3 · The Lord2 · to + bow down1 · to + Yahweh1
and + they arose1 · the + Levites1 · part3 · young2 · the + Kohathites1 · and + of1 · young2 · the + Korahites1 · to + praise1 · to + Yahweh1 · God2 · Israel3 · with + a voice1 · older3 · spatially or metaphorically from a lower to a higher position4
and + they rose early1 · in the + morning1 · and + they went out1 · to + [the] wilderness of1 · Tekoa3 · and + when + went out + they1 · to stand3 · Jehoshaphat3 · and + he said1 · tribe of Simeon2 · Judah3 · and + [the] inhabitants of1 · (Chald)2 · trust2 · in + Yahweh1 · God + your1 · so + you may be established1 · trust2 · in + prophets + his1 · and + succeed1
and + he consulted1 · these3 · the + people1 · and + he made stand1 · behold (by mistake for shuwr)2 · to + Yahweh1 · and + [are] praising1 · to + adornment of1 · Kedesh3 · fen2 · before3 · the + armed [man]1 · and + saying1 · cast (out)2 · to + Yahweh1 · since3 · for + ever1 · covenant loyalty + his1
and + at the + time1 · beseech2 · with + a shout of joy1 · and + praise1 · Make2 · The Lord2 · (lie in) ambush(-ment)2 · Most High2 · young2 · Ammon3 · Moab3 · and + [the] mountain of1 · Seir3 · those + [which] came1 · to + Judah1 · and + they were defeated1
and + they stood1 · young2 · Ammon3 · and + Moab1 · Most High2 · a Jashubite3 · Hor6 · Seir3 · to + totally destroy [them]1 · and + to + destroy1 · and + just as + had finished + they1 · with + [the] inhabitants of1 · Seir3 · help2 · person3 · to + neighbor + his1 · for + destruction1
and + Judah1 · abide2 · Most High2 · <the> + Mizpah1 · to + [the] wilderness of1 · and + they turned away1 · these3 · the + uproar1 · and + [were] + they1 · carcase2 · lying2 · break down2 · and + not1 · deliverance3
and + he brought [them]1 · Jehoshaphat3 · and + [were] with + him1 · <into> + plunder1 · with3 · booty + their1 · and + they found1 · shut9 · to + become numerous1 · and + property1 · and + corpses1 · and + articles of1 · beauty2 · and + they plundered1 · burn in3 · to + there not1 · burden3 · and + they were1 · sea (X -faring man, (-shore))2 · three2 · catch2 · with3 · the + plunder1 · since3 · many3 · this6
and + [will be] on the + day1 · the + fourth1 · assemble (selves) (together)2 · to the + valley1 · Berachah3 · since3 · authority3 · bless2 · with3 · The Lord2 · Most High2 · thus3 · read2 · with3 · authority3 · the + place1 · <the> + that1 · depth3 · Berachah3 · until3 · on this day as distinct from yesterday or tomorrow4
and + they turned back1 · all3 · person3 · Judah3 · and + Jerusalem1 · and + Jehoshaphat1 · on + head + their1 · to + return1 · these3 · (Chald)2 · with + gladness1 · since3 · he had made rejoice + them1 · The Lord2 · from + enemies + their1
and + they came1 · (Chald)2 · on + lyres1 · and + on + harps1 · and + with + trumpets1 · these3 · place3 · The Lord2
and + there was1 · terror2 · judges3 · Most High2 · all3 · kingdom3 · the + lands1 · when + heard + they1 · since3 · devour2 · The Lord2 · with2 · enemy2 · Israel3
and + it was at peace1 · kingdom3 · Jehoshaphat3 · and + he put1 · if (haply)2 · God + his1 · from + round about1
and + he reigned1 · Jehoshaphat3 · Most High2 · Judah3 · son3 · thirty2 · and + five1 · alter3 · when + became king + he1 · and + twenty1 · and + five1 · alter3 · king3 · in + Jerusalem1 · and + [the] name of1 · mother + his1 · Azubah3 · daughter3 · Shilhi3
and + he went1 · on + [the] way of1 · chief2 · Asa3 · and + not1 · peevish3 · from + it1 · to + make1 · direct2 · in + [the] eyes of1 · The Lord2
only3 · the + high places1 · no3 · depart2 · and + still1 · the + people1 · no3 · direct2 · heart + their1 · to + [the] God of1 · ancestors + their1
and + excellence of1 · speak2 · Jehoshaphat3 · the + former1 · and + <the> + latter1 · Hinnom3 · describe2 · to + words of1 · Jehu3 · son3 · Hanani3 · that3 · bring in2 · Most High2 · book3 · consult2 · Israel3
and + after1 · thus3 · charm(- er)2 · Jehoshaphat3 · king3 · Judah3 · with2 · Ahaziah3 · king3 · Israel3 · this6 · condemn2 · to + make1
and + he allied + himself1 · Amaw8 · to + make1 · ship((-men))2 · to + go1 · Tarshish3 · Jaasu7 · ship((-men))2 · at + Ezion1 · Gibbar3
and + he prophesied1 · Eliezer3 · son3 · Dodavah2 · from + Mareshah1 · Most High2 · Jehoshaphat3 · <to> + saying1 · as + making alliance + you1 · with2 · Yah9 · breach3 · The Lord2 · with3 · work<s> + your1 · and + they broke1 · ship((-men))2 · and + not1 · X be able2 · to + go1 · these3 · Tarshish3
Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.