book title listed in the catalog asZone reader

Loading the zone…

right to left default
this page answers

Exodus 23

Hebrew, word by word. The text arrives sealed from the shelf and is drawn above, every word pressable for its record. Under each verse here: the reading printed for each of its words, oldest witness first, credited by number to its source at the foot.

Exodus 23:1

no1 · accept2 · loud1 · vanity2 · these1 · apply2 · hand + your3 · with2 · guilty1 · to + be3 · until1 · violence1

Exodus 23:2

no1 · beacon2 · behind2 · (in) abound(-undance, -ant, -antly)2 · to + wicked deeds3 · and + not3 · give account2 · Most High2 · many1 · by + turning aside3 · behind2 · (in) abound(-undance, -ant, -antly)2 · to + thrust aside3

Exodus 23:3

and + a poor [person]3 · no1 · countenance2 · in + case at law + his3

Exodus 23:4

since1 · come (betwixt)2 · Shur1 · enemy + your3 · if1 · donkey + his3 · vacillate1 · return4 · you will return + it3 · if (haply)2

Exodus 23:5

since1 · advise self2 · red1 · [one who] hates + you3 · crouch1 · under1 · load + its3 · and + you will refrain3 · from + leaving3 · if (haply)2 · forsake1 · commit self2 · Amaw5

Exodus 23:6

no1 · + afternoon2 · sentence1 · needy [person] + your3 · in + case at law + his3

Exodus 23:7

desert1 · to ogle1 · (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off)2 · and + an innocent [person]3 · and + a righteous [person]3 · these1 · destroy2 · since1 · no1 · cleanse2 · guilty1

Exodus 23:8

and + a bribe3 · no1 · accept2 · since1 · <the> + bribe3 · Jaur1 · seeing2 · so + it may pervert3 · speak2 · just2

Exodus 23:9

and + sojourner3 · no1 · afflict2 · and + you3 · acknowledge2 · with1 · breath1 · Hagar1 · since1 · sojourn2 · beacon2 · on the + earth3 · Mizraim2

Exodus 23:10

and + six3 · second1 · bear2 · with1 · land + your3 · and + you will gather [it]3 · with1 · produce + its3

Exodus 23:11

and + the + seventh [year]3 · you will let rest + it3 · and + you will leave fallow + it3 · and + eat3 · beggar2 · [is] with + you3 · and + excess + their3 · X at all2 · + age2 · the + field3 · thus1 · accomplish2 · to + vineyard + your3 · to + olive grove + your3

Exodus 23:12

six((-teen, -teenth))2 · sea (X -faring man, (-shore))2 · accomplish2 · work<s> + your3 · and + [will be] on the + day3 · <the> + seventh3 · return2 · because of2 · Janoach1 · ox + your3 · and + donkey + your3 · so + he may refresh himself3 · son1 · slave woman + your3 · and + the + sojourner3

Exodus 23:13

and + over + all3 · that1 · answer2 · to + you3 · beward2 · and + [the] name of3 · judges1 · (an-)other man2 · no1 · X burn (incense)2 · no1 · hear2 · Most High2 · jar5

Exodus 23:14

three2 · Rogelim1 · celebrate2 · to <the> + me3 · shamefulness1

Exodus 23:15

with1 · a festival1 · the + unleavened bread<s>3 · beward2 · seven2 · sea (X -faring man, (-shore))2 · X at all2 · a quarrel1 · according as6 · I commanded + you3 · to the + time3 · a month1 · <the> + Abib3 · since1 · [is] in <the> + it3 · X after2 · from + Egypt3 · and + not3 · affright2 · face2 · empty1

Exodus 23:16

and + [the] festival of3 · the + harvest3 · eldest (son)2 · work<s> + your3 · that1 · bear2 · in the + field3 · and + [the] festival of3 · assemble2 · fen2 · the + year3 · when + gathering + you3 · with1 · work<s> + your3 · part1 · the + field3

Exodus 23:17

three2 · anvil2 · shamefulness1 · reverence1 · all1 · male + your3 · these1 · face2 · the + lord3 · The Lord2

Exodus 23:18

no1 · kill2 · Most High2 · leavened2 · be silent2 · kill2 · and + not3 · abide (all night)2 · fat1 · Haggi1 · until1 · morning1

Exodus 23:19

beginning1 · eldest (son)2 · ground + your3 · abide2 · place1 · The Lord2 · God + your3 · no1 · bake2 · Gadi1 · in + [the] milk of3 · mother + his3

Exodus 23:20

here1 · I1 · weapon2 · messenger2 · <to> + before + you3 · to + guard + you3 · on + [the] way of3 · and + to + bring + you3 · these1 · the + place3 · that1 · certain(-ty)2

Exodus 23:21

beward2 · of + <before> + him3 · and + listen3 · to + voice + his3 · these1 · Tamar1 · [is] in <the> + it3 · since1 · no1 · beguile2 · to + transgression + your3 · since1 · place2 · in + midst + its3

Exodus 23:22

since1 · mother1 · listen2 · X attentively2 · to + voice + his3 · and + you will do3 · all1 · that1 · answer2 · and + I will be an enemy to3 · with1 · enemies + your3 · and + I will be a foe to3 · with1 · opposers + your3

Exodus 23:23

since1 · walk1 · Malaki1 · <to> + before + you3 · and + he will bring + you3 · these1 · the + Amorite[s]3 · and + the + Hittite[s]3 · and + the + Perizzite[s]3 · and + the + Canaanite[s]3 · the + Hivite[s]3 · and + the + Jebusite[s]3 · and + I will annihilate + it3

Exodus 23:24

no1 · bow (self) down2 · to + gods + their3 · and + not3 · you must be enticed to serve + them3 · and + not3 · accomplish2 · like + works + their3 · since1 · throw down1 · you will tear down + them3 · and + totally <shatter>3 · break (down, off, in pieces, up)2 · sacred pillars + their3

Exodus 23:25

and + you will serve3 · with1 · The Lord2 · God + your3 · and + he will bless3 · with1 · food + your3 · and + <obj.>3 · water + your3 · and + I will remove3 · disease1 · from + midst + your3

Exodus 23:26

no1 · beacon2 · bereave (of children)2 · and + barren3 · in + land + your3 · with1 · account1 · days + your3 · accomplish2

Exodus 23:27

with1 · terror + my3 · X any wise2 · <to> + before + you3 · and + I will confuse3 · with1 · all1 · the + people3 · that1 · consent2 · shut6 · and + I will make3 · with1 · all1 · enemies + your3 · [is] to + you3 · to break the neck1

Exodus 23:28

and + I will send3 · with1 · the + hornet3 · <to> + before + you3 · and + it will drive out3 · with1 · the + Hivite[s]3 · with1 · the + Canaanite[s]3 · and + <obj.>3 · the + Hittite[s]3 · from + to + before + you3

Exodus 23:29

no1 · I will drive out + it3 · from + before + you3 · shamefulness1 · one2 · lest1 · beacon2 · the + earth3 · devastation7 · and + multiply3 · [is] on + you3 · + age2 · the + field3

Exodus 23:30

some1 · some1 · I will drive out + it3 · from + before + you3 · until1 · that1 · bear2 · and + you will possess3 · with1 · the + earth3

Exodus 23:31

Vashti1 · with1 · territory + your3 · water1 · end1 · and + unto3 · large body of water1 · Philistine2 · and + from + [the] wilderness3 · until1 · the + river3 · since1 · you2 · in + hand + your3 · with1 · a Jashubite1 · the + earth3 · and + you will drive out + them3 · from + before + you3

Exodus 23:32

no1 · be chewed2 · burn in1 · and + to + gods + their3 · covenant1

Exodus 23:33

no1 · (make to) abide(-ing)2 · in + land + your3 · lest1 · bear the blame2 · with + you3 · to <the> + me3 · since1 · X be2 · with1 · God + their3 · since1 · beacon2 · come2 · <into> + a snare3

Noncommercial: nothing sold, no advertising, no payment taken — declared 2026-08-30, standing as long as this page serves. That is how the records here released on noncommercial terms are honored. Every carried text and reading keeps its own license, named with it; nothing here relicenses it. What this site adds of its own — its code, layout, receipts and the words it writes — is CC0 1.0. Where it adapts a share-alike record (the Hebrew as laid out here, a reading cut or joined for display), the adaptation stays under that record’s license.